아이들을위한 독서 시간: 3 의사록
큰 마을에, 자기 방에서 저녁에 혼자 앉아 어떻게 자신이 남편을 잃고, 그 후에 그의 아이들 둘 다, 그리고 그녀의 모든 친척을 한 명씩 한 명씩, 마침내 그녀의 마지막 친구까지 잃어서 지금처럼 혼자이고 쓸쓸한지 생각하는 늙은 여자가 있었습니다. 그녀는 너무 슬펐고 그녀에게 가장 힘든 것은 아들을 잃었다는 것이었습니다. 너무 고통스러워서 그녀는 신을 원망했습니다.
그래서 그곳에 가만히 앉아 생각에 몰두하고 있었습니다. 갑자기 그녀가 일찍 기도하는 사람을 위한 종이 울리는 것을 들었을 때, 그녀는 아직도 생각에 몰두하고 있었습니다. 그녀는 놀라서 슬픔에 잠겨 그날 밤 내내 지켜보았고, 등불을 밝혀 성당으로 갔습니다. 그녀가 도착했을 때 성당은 이미 불이 켜져 있었지만, 평소처럼 양초가 아니라 희미한 불빛으로 불이 켜져 있었습니다. 성당은 또한 이미 사람들로 가득 차 있었고, 모든 좌석이 채워졌습니다. 그리고 그 여자가 평소 앉던 자리에 갔을 때, 그 자리는 비어있지 않았고 그 긴 의자 전체가 완전히 차있었습니다. 그녀가 사람들을 보았을 때, 그들은 모두 예전의 옷을 입고 창백한 얼굴로 앉아있는 그녀가 잃은 사람들이었습니다. 그들은 말하지도 않고 노래도 부르지 않았지만, 흥얼거림과 속삭임은 성당 전체에서 들렸습니다. 그러자 그녀의 숙모가 일어나 앞으로 나가서 그 여자에게 말했습니다. „저기 제단 옆을 봐. 넌 너의 아들을 볼 수 있을 거야.“ 그 여자는 그곳을 보았고 하나는 교수대에 매달아져 있고, 다른 한 명은 바퀴에 묶여있는 아들을 보았습니다. 숙모가 말했습니다. „봐라, 아들이 살아있고 아들들이 죄가 없어서 신이 그들을 데려가지 않았다면 저런 모습이었을 거야.“ 그 여자는 떨면서 집에 갔고, 그녀는 그녀가 이해할 수 있는 것보다 더 친절하게 대해줘서 신에게 무릎을 꿇고 감사해 했습니다. 그리고 3일 후에, 그는 누워서 죽었습니다.
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.배경 정보
해석
言語
이 이야기는 그림 형제의 단편 동화 ‚늙은 엄마’에 대한 줄거리 요약입니다. 이 동화는 큰 슬픔과 고난 속에서도 믿음과 감사함을 유지하는 것의 중요성을 강조하고 있습니다. 주인공인 늙은 여자는 모든 가족과 친구를 잃고 외로움과 슬픔에 잠겼지만, 기적적인 경험을 통해 신의 뜻과 아들들의 상황을 이해하게 됩니다. 이 과정을 통해 그녀는 자신의 고통에서도 신에게 감사할 이유를 발견하고, 결국 평온한 마음으로 생을 마감하게 됩니다. 그림 형제의 이야기는 종종 동화라는 형식을 통해 도덕적이고 철학적인 메시지를 전달하며, 이 이야기도 그런 전형적인 예 중 하나입니다.
이 동화는 그림 형제의 „늙은 엄마“라는 이야기로, 상실과 슬픔, 그리고 신에 대한 신앙과 이해를 다루고 있습니다. 이야기는 사랑하는 사람들을 잃은 늙은 여자의 내면 갈등과 신앙의 회복을 중심으로 전개됩니다.
이 이야기에서는 주인공인 엄마가 자신이 잃은 사람들에 대해 깊이 슬퍼하며 신을 원망하는 모습을 보여줍니다. 그러나 환영 속에서 자신이 잃은 두 아들을 고문받는 모습으로 보게 되면서, 그녀는 그들의 부재가 신의 자비로 인한 것임을 깨닫습니다. 이는 그녀에게 큰 위안을 주며, 잃었던 신앙을 회복하게 만듭니다.
동화의 주요 테마는 상실을 겪는 사람들에게 신앙이 어떻게 치유와 이해를 제공할 수 있는지를 보여줍니다. 환영 속에서 잃은 가족과 친구들을 다시 마주한다는 요소는 그녀의 슬픔의 깊이와 상실의 충격을 강조하며, 신의 자비와 은혜에 대한 이해를 통해 내적 평화를 찾는 과정을 나타냅니다.
이 이야기는 슬픔과 상실을 경험하는 많은 사람들에게 위안과 교훈을 제공하며, 삶에서의 고난과 역경을 수용하는 법을 배우도록 돕습니다.
이 이야기 ‚늙은 엄마’는 그림 형제의 동화 중 하나로, 주로 상실과 슬픔, 그리고 신앙과 이해의 주제를 다루고 있습니다. 이 이야기를 언어적으로 분석하면 다음과 같은 요소들을 살펴볼 수 있습니다.
슬픔과 상실의 표현: 이야기의 초반부에서는 주인공인 늙은 여자의 상실감과 외로움이 강조됩니다. 남편, 자식, 그리고 친척과 친구들을 모두 잃어버린 그녀의 슬픔은 그녀의 고통과 신에 대한 원망을 부각시킵니다.
환상과 현실의 경계: 성당에서의 경험은 현실과 환상이 혼재된 장면으로 보입니다. 특히 죽은 이들이 성당에 모여있는 모습은 초현실적입니다. 이 장면에서 주인공은 잃은 사람들을 만나게 되고, 그녀의 숙모가 아들들의 모습을 보여주며 그녀의 이해를 돕습니다.
도덕적 메시지: 이야기의 결말에서 주인공이 신에게 감사하며 생을 마감하는 것은 도덕적이고 종교적인 메시지를 전달합니다. 그녀는 아들들이 살아있었다면 처벌받았을 결말을 보며, 신의 뜻을 이해하게 되고 그에 감사하는 마음을 갖게 됩니다.
상징적 요소: 이야기 중 성당과 종, 양초와 같은 종교적 상징들이 등장합니다. 특히 성당은 마음의 안식처로, 종은 기도를 불러일으키는 요소로 작용하지요. 이러한 상징들은 주인공의 내면 변화를 나타내는 데 기여합니다.
언어적 표현: 간결하고 직설적인 문장 구조로, 느린 서술이 독자로 하여금 주인공의 감정을 깊이 느낄 수 있게 합니다. 대화를 거의 사용하지 않음으로써 고독감과 슬픔을 더욱 강조합니다.
이 이야기의 언어적 분석은 주인공의 감정 변화와 이를 통해 전달되는 교훈적인 메시지를 깊이 이해하는 데 도움을 줍니다.
