Tiempo de lectura para niños: 4 min
Érase una vez un labradorzuelo tan listo como astuto, de cuyas tretas podrían contarse no pocas historias, aunque la más graciosa de todas es la burla y mala pasada que le hizo al diablo.
Un día en que el campesino había terminado su labor y se disponía a regresar a su casa a la hora del crepúsculo, vio, en medio del campo, un montón de carbones encendidos. Acercóse muy extrañado y vio a un negro diablillo que estaba sentado encima.
– ¿Estás sentado sobre un tesoro? – preguntóle el labrador.
– Sí – respondió el diablo -. Sobre un tesoro en el que hay más oro y plata que jamás viste en tu vida.
– El tesoro está en mi campo, y, por tanto, me pertenece – dijo el labrador.
– Tuyo será – replicó el diablo – si durante dos años te comprometes a darme la mitad de lo que produzca tu campo. Dinero me sobra, pero me gustan los frutos de la tierra. El campesino aceptó el trato, con una objeción:
– Para que no haya peleas a la hora de repartir, tú te quedarás con lo que haya sobre el suelo, y yo, con lo que haya debajo. Parecióle bien al diablo, sin saber que el astuto labrador había sembrado nabos. Cuando llegó el tiempo de la cosecha presentóse el diablo para llevarse su parte; pero sólo encontró marchitas hojas amarillas, mientras el labrador, alegre y satisfecho, se quedaba con los nabos.
– Esta vez has llevado ventaja – protestó el diablo -, pero a la próxima no te valdrá. Será tuyo lo que crezca encima del suelo, y mío lo que haya debajo.
– Conforme – dijo el campesino. Pero a la hora de la siembra no plantó nabos, como la vez anterior, sino trigo. Ya maduro el cereal, el hombre se fue al campo y segó los tallos a ras del suelo, y cuando se presentó el diablo, al no encontrar más que rastrojos, enfurecido se precipitó por un despeñadero.
– Así se caza a los zorros – dijo el campesino mientras se llevaba el tesoro.
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.Antecedentes
Interpretaciones
Lengua
„El Labrador y el Diablo“ es un cuento clásico que refleja la astucia y el ingenio como herramientas para superar obstáculos, incluso aquellos que parecen insuperables o más poderosos, como en este caso, el diablo. En este relato, el labrador representa al héroe que, a pesar de su aparente simplicidad y humildad, utiliza su inteligencia para proteger lo que es suyo y obtener el máximo beneficio de una situación potencialmente peligrosa.
El cuento se desarrolla en torno a un acuerdo entre el labrador y el diablo, en el que el labrador astutamente manipula las reglas a su favor. Al sembrar nabos y luego trigo, el labrador asegura su ventaja en ambas cosechas, engañando al diablo al interpretar literalmente el acuerdo según sus intereses. Esta estructura de engaño dividido en dos ciclos de siembra y cosecha es común en las historias folklóricas, donde la repetición y la fórmula del „dos veces“ sirve para reforzar el ingenio del protagonista.
El final abrupto, donde el diablo se precipita por un despeñadero, es característico de la narrativa de los hermanos Grimm, quienes a menudo incluían finales claros y directos. En este desenlace, el labrador no solo conserva el oro y la plata, sino que también elimina la amenaza del diablo de una manera que resalta su astucia y habilidad para enfrentar problemas con ingenio.
El cuento refleja valores tradicionales tales como la importancia del ingenio por encima de la mera fuerza o poder, una lección común en los cuentos de hadas. Además, el uso del engaño en una narrativa justificada por la dureza y el comportamiento previo del antagonista es un tema recurrente en la literatura popular, donde a menudo se justifica que un tramposo sea derrotado por el mismo tipo de estrategias que utiliza para imponer su voluntad.
„El Labrador y el Diablo“ es un cuento de los Hermanos Grimm que ofrece una interpretación astuta sobre la inteligencia y el ingenio del ser humano en su relación con seres poderosos, en este caso, el diablo. A través de este relato, los Grimm nos muestran cómo el ingenio y la astucia pueden superar la fuerza y el poder.
El labrador, personaje principal, se enfrenta a una entidad que, si bien es temida por sus poderes y su capacidad de influir en el mundo, es ingenua frente a la astucia humana. El diablo, en su afán de obtener los frutos de la tierra, no anticipa la trampa del labrador, quien hábilmente negocia un acuerdo que posteriormente le dará la ventaja. El campesino plantea el trato de tal manera que siempre termina llevándose la mejor parte: primero al plantar nabos y quedarse con lo que crece por debajo del suelo, y luego al sembrar trigo y llevarse lo que está por encima.
El relato juega con la idea de que el conocimiento y la capacidad de prever las consecuencias pueden ser más valiosos que la fuerza y la riqueza. También pone de manifiesto la importancia de interpretar bien los acuerdos y entender las implicaciones de las decisiones antes de cometerse. Cada engaño del campesino no solo le proporciona riquezas, sino que también ilustra cómo la falta de previsión y el subestimar la inteligencia ajena pueden llevar a la propia derrota.
En esencia, „El Labrador y el Diablo“ no solo es un cuento de astucia contra poder, sino también una lección sobre la importancia de conocer bien la naturaleza de los acuerdos que hacemos y de no dejarse llevar por las apariencias. Esta historia de los Hermanos Grimm es una celebración de la inteligencia humana y un recordatorio de que las soluciones más ingeniosas a menudo son las más simples.
El cuento „El Labrador y el Diablo“ de los Hermanos Grimm es una narración breve que refleja varios elementos característicos de los cuentos de hadas y ofrece un rico material para el análisis lingüístico y temático. A continuación, se presenta un análisis detallado:
Estructura Narrativa: El cuento sigue una estructura tradicional de introducción, desarrollo y desenlace. La historia empieza con la presentación del labrador astuto, se desarrolla a través de dos sucesos que plantean un desafío al diablo, y concluye con la derrota de este último.
Personajes y Diálogo: Los personajes principales son el labrador y el diablo. El labrador se caracteriza por su astucia y habilidad para engañar al diablo. El diálogo entre ellos es breve pero efectivo, estableciendo los términos de sus acuerdos y resaltando la ingenuidad del diablo frente a la astucia del labrador.
Lenguaje y Estilo: El estilo es sencillo y directo, típico de los cuentos de hadas, lo que facilita la comprensión y atractivo para todas las edades. Utiliza un lenguaje cargado de simbolismo, con el diablo representando el mal y la tentación del dinero fácil, mientras que el labrador encarna la inteligencia práctica y un sentido de justicia.
Recursos Literarios:
Ironía: Predomina una fuerte dosis de ironía, especialmente en cuanto a las expectativas del diablo que se ven frustradas por la perspicacia del labrador.
Personificación: El diablo es una figura antropomórfica con cualidades humanas, lo que es común en el folclor y la literatura de cuentos de hadas.
Repetición: El relato utiliza el recurso de la repetición en la estructura de las dos cosechas, lo cual refuerza la moraleja del cuento y mantiene el interés del lector.
Astucia vs. Fuerza Bruta: El tema principal es el triunfo del ingenio sobre la fuerza. El labrador engaña al poderoso diablo no con fuerza física, sino con inteligencia y una cuidadosa planificación.
Moral y Justicia: El cuento subraya una lección moral en la que el bien, representado por el labrador, prevalece sobre el mal y la avaricia, simbolizada por el diablo. La justicia se logra mediante la sabiduría y el uso apropiado de los recursos.
Naturaleza y Recursos: Hay una clara referencia a la relación con la tierra y la explotación de los recursos naturales, destacando la importancia del conocimiento agrícola del labrador para salir victorioso.
Cultura y Tradición: Este cuento, como muchos de los Grimm, refleja las tradiciones campesinas europeas del siglo XIX, ofreciendo una visión de la vida agraria y de las creencias populares de la época.
En resumen, „El Labrador y el Diablo“ es un ejemplo clásico de cuento de hadas con una mezcla de humor, astucia y lecciones morales. Su lenguaje claro y su estructura repetitiva refuerzan los temas tradicionales de astucia y justicia, mientras entretienen al lector con una narrativa ingeniosa.
Información para el análisis científico
Indicador | Valor |
|---|---|
| Número | KHM 189 |
| Aarne-Thompson-Uther Índice | ATU Typ 1030 |
| Traducciones | DE, EN, ES, FR, PT, HU, IT, JA, NL, PL, RO, RU, TR, VI, ZH |
| Índice de legibilidad de Björnsson | 34.7 |
| Flesch-Reading-Ease Índice | 32.9 |
| Flesch–Kincaid Grade-Level | 12 |
| Gunning Fog Índice | 16.6 |
| Coleman–Liau Índice | 9.4 |
| SMOG Índice | 12 |
| Índice de legibilidad automatizado | 7 |
| Número de Caracteres | 1.871 |
| Número de Letras | 1.424 |
| Número de Frases | 20 |
| Número de Palabras | 333 |
| Promedio de Palabras por oración | 16,65 |
| Palabras con más de 6 letras | 60 |
| Porcentaje de palabras largas | 18% |
| Número de Sílabas | 618 |
| Promedio de Sílabas por Palabra | 1,86 |
| Palabras con tres Sílabas | 83 |
| Porcentaje de palabras con tres sílabas | 24.9% |
