E proprio vero! - Fiaba di Hans Christian Andersen

Tempo di lettura per bambini: 6 min

«È una storia terribile! » esclamò una gallina in una zona della città dove non era accaduto il fatto «uno spaventoso scandalo in un pollaio! Non me la sento proprio di dormire da sola questa notte! Per fortuna siamo in tante sulla pertica. » E intanto raccontò in modo tale che le galline drizzarono le penne e il gallo fece afflosciare la cresta. «È proprio vero! »

È meglio cominciare dal principio, e il principio accadde in un pollaio in un’altra parte della città. II sole tramontava e le galline salivano sulla pertica; una di loro, con le piume bianche e le zampe corte, aveva deposto l’uovo regolarmente; era una gallina rispettabile in tutti i sensi e mentre saliva sulla pertica si beccò e così le volò via una piumetta. «È andata» disse. «Più mi spenno e più divento bella! » Naturalmente lo disse in tono scherzoso, perché era una gallina spiritosa, anche se molto rispettabile, come ho già detto. E così si addormentò. Tutt’intorno era buio; le galline stavano una accanto all’altra, ma quella che le stava più vicino non dormiva; sentì e non sentì, come si deve fare in questo mondo per poter vivere in pace; ma non potè fare a meno di dire all’altra sua vicina: «Hai sentito cosa hanno detto? Non faccio nomi, ma c’è una gallina che vuole spennarsi per sembrare più bella! Se io fossi il gallo la disprezzerei! ». Proprio sopra la gallina si trovava la civetta col marito e i bambini; avevano un udito fino in quella famiglia, e sentirono ogni parola detta dalla gallina; stralunarono gli occhi e mamma civetta si fece aria con le ali: «Non ascoltate! ma avrete certo sentito quello che han detto! Io l’ho sentito con le mie orecchie e dovrò sentirne ancora molte altre prima che mi cadano! Una delle galline si è dimenticata a tal punto di quel che si conviene a una gallina che si è messa a beccarsi tutte le penne facendosi vedere dal gallo! ». «Prenez garde aux enfants! » esclamò papà civetta. «Non è roba per bambini. »

«Però devo raccontarlo alla nostra vicina civetta. È una civetta così stimata nel nostro ambiente! » e così volò via. «Uh-Uh! Uhuh! » gridarono tutti e due i colombi che abitavano la colombaia di sotto. «Avete sentito? Avete sentito? Uhuh! C’è una gallina che si è tolta tutte le penne per colpa del gallo! E ora sta morendo di freddo, se non è già morta! »

«Dove? Dove? » chiesero i colombi. «Nel cortile qui vicino! È come se l’avessi vista con i miei occhi, è una storia quasi da non poter raccontare, ma è proprio vero! »

«Lo credo, credo a ogni parola! » risposero i colombi e si chinarono verso il loro cortile. «C’è una gallina, anzi alcuni dicono due, che si sono tolte tutte le penne per essere diverse dalle altre e attirare l’attenzione del gallo. È un gioco rischioso si può morire di freddo, e loro sono morte entrambe. »

«Sveglia! Sveglia! » cantò il gallo e volò sullo steccato. Aveva gli occhi ancora assonnati, ma cantava ugualmente: «Tre galline sono morte di amore infelice per un gallo! Si erano tolte tutte le penne! È una storia orribile, non voglio tenerla per me raccontatela, raccontatela! » e così la storia passò da un pollaio a un altro finché non tornò nel luogo da dove era partita. «Ci sono cinque galline» si diceva «che si sono tolte le penne per mostrare chi di loro si era più consumata d’amore infelice per il gallo; poi si sono beccate a sangue e sono morte, con vergogna e scandalo per le loro famiglie e grossa perdita per il padrone. »

E la gallina che aveva perduto quella piccola e soffice piuma naturalmente non riconobbe la sua storia e poiché era una gallina rispettabile disse: «Io disprezzo quelle galline! Ma ce ne sono molte di quel genere! Un fatto simile non deve essere taciuto e farò il possibile affinché questa storia appaia sul giornale, così che si diffonda per tutto il paese; ben gli sta a quelle galline e alle loro famiglie! ». E la storia arrivò davvero al giornale, fu stampata e è proprio vero: „Una piccola piuma si può trasformare in cinque galline!“

Leggi un'altra breve fiaba (5 min)

La regina delle api

La pappa dolce

I tre fratelli

Learn languages. Double-Tap on one word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Informazioni per analisi scientifiche