Childstories.org
  • 1
  • Wszystkie
    bajki Grimm
  • 2
  • Sortowane według
    czasu czytania
  • 3
  • Idealny do
    czytania na głos
Dary małego ludku
Grimm Märchen

Dary małego ludku - Bajka o Bracia Grimm

Czas czytania dla dzieci: 8 min

Krawiec i złotnik wędrowali sobie razem i pewnego wieczoru, kiedy słońce skryło się za górami, usłyszeli dźwięki dalekiej muzyki, która stawała się coraz wyraźniejsza. Brzmiała ona niezwykle, ale tak uroczo, że obaj zapomnieli o zmęczeniu i szparkim krokiem szli dalej. Księżyc już wzeszedł, kiedy dotarli do stóp wzgórza, na którym ujrzeli tłum małych człowieczków, niewiast i mężczyzn, trzymających się za ręce i z największą wesołością i ożywieniem wirujących w tańcu: śpiewali przy tym wdzięcznymi głosami. I tę właśnie muzykę słyszeli z daleka wędrowcy. Pośrodku tanecznego kręgu siedział starzec, nieco większy niż otaczający go ludkowie, w barwnej opończy i z białą jak śnieg brodą spływającą na piersi. Dwaj przybysze stanęli zdziwieni i jęli przyglądać się tańcom. Starzec dał im znak, by podeszli bliżej, a tancerze ochoczo rozstąpili się na ich przyjęcie. Złotnik, który miał garb i jak wszyscy garbaci był dość śmiały, zbliżył się pierwszy. Krawiec czuł się zrazu onieśmielony i trzymał się na uboczu, ale widząc, jak wszyscy wesoło się bawią, wziął się na odwagę i poszedł w ślady towarzysza. Krąg zamknął się za nim, a mały ludek śpiewał i tańczył dalej wśród dzikich podskoków. Nagle starzec wyjął zza pasa szeroki nóż i zaczął go ostrzyć, a kiedy go już dostatecznie naostrzył, rozejrzał się za obcymi przybyszami. Strach ich obleciał, ale nie mieli nawet czasu na zebranie myśli, bo staruszek chwycił złotnika i za jednym zamachem zgolił mu włosy na głowie i brodę. Zaraz potem to samo uczynił z krawcem. Ich lęk znikł bez śladu, kiedy sędziwy mąż wykonawszy swe zadanie poklepał obu po ramieniu, jakby ich chciał pochwalić za to, że bez oporu poddali się jego woli. Wskazał palcem stertę węgla leżącą z boku i gestami dał im do zrozumienia, aby napełnili sobie nim kieszenie. Obaj go usłuchali, chociaż nie wiedzieli, co im z tego węgla przyjdzie, po czym ruszyli na poszukiwanie noclegu. Kiedy zeszli w dolinę, dzwon pobliskiego klasztoru zaczął bić dwunastą. W tejże chwili umilkł śpiew, wszystko znikło, a opustoszałe wzgórze tonęło w blasku księżyca.

Dwaj wędrowcy znaleźli na noc schronienie i ległszy na posłaniu ze słomy przykryli się swymi kapotami. Ze zmęczenia zapomnieli jednak wyjąć z kieszeni węgiel. Bolesny ucisk ciała zbudził ich wcześniej niż zwykle. Sięgnąwszy do kieszeni nie chcieli oczom wierzyć, kiedy ujrzeli miast węgla szczere złoto. Zaś włosy na głowie i brodzie odrosły im przez noc w dawnej obfitości. Stali się więc oto bogaczami, przy czym złotnik, który w swej zachłanności lepiej wypełnił kieszenie, miał dwa razy tyle złota, co krawiec. Lecz chciwiec, kiedy wiele posiada, pragnie mieć jeszcze więcej. I tak złotnik zaczął namawiać krawca, aby zatrzymali się w drodze jeszcze dzień jeden i wieczorem udali się znów do starca na wzgórze po następną porcję skarbów.

Krawiec jednak odmówił:

– Ja jestem zadowolony z tego, co już mam. Zostanę teraz majstrem, poślubię najmilszą mi rzecz (jak nazwał swoją ukochaną) i będę szczęśliwym człowiekiem.

Spełniając prośbę towarzysza zatrzymał się z nim razem. Pod wieczór złotnik zarzucił sobie na ramię jeszcze parę toreb, aby zgarnąć jak najwięcej skarbów, po czym ruszył drogą ku wzgórzu. Podobnie jak poprzedniej nocy, mały ludek śpiewał i tańczył, starzec ogolił przybysza równie sprawnie i dał mu znak, by wziął sobie węgla ze stosu. Ten nie omieszkał naładować po brzegi toreb i kieszeni, po czym uszczęśliwiony wrócił do towarzysza i na noc przykrył się kapotą.

– Jeśli nawet złoto będzie mnie gniotło – rzekł – jakoś to zniosę.

I zasnął z błogą nadzieją, że rano zbudzi się jako bogaty człowiek. Ledwie oczy otworzył, zerwał się czym prędzej, aby zajrzeć do kieszeni. Jakże się jednak zdumiał, gdy wyjął z nich tylko czarny węgiel i choć sięgał raz po raz, złota nie było ani śladu.

– Zostało mi przynajmniej to, co zdobyłem poprzedniej nocy – pomyślał, ale jakież było jego przerażenie, kiedy się okazało, że i tamten skarb zamienił się z powrotem w węgiel. Uderzył się czarną od węglowego pyłu dłonią w czoło i poczuł, że całą głowę ma równie łysą i gładką, jak brodę. Niepowodzenia jego na tym się jednak nie skończyły, spostrzegł bowiem dopiero teraz, że do garbu na plecach przybył mu drugi, równie pokaźny na piersi. Zrozumiał, że wszystko to są kary za chciwość i wybuchnął głośnym płaczem. Poczciwy krawiec, obudzony tym lamentem, jął pocieszać nieszczęśliwego, jak tylko potrafił, i rzekł do niego:

– Jesteś przecie towarzyszem mej wędrówki, zostaniesz więc ze mną i razem będziemy korzystać z mego skarbu.

I dotrzymał słowa, ale biedny złotnik musiał do końca życia dźwigać oba garby i łysą głowę przykrywać czapką.

Przeczytaj kolejną krótką bajkę (5 min)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Kontekst

Interpretacje

Jezyk

„Dary małego ludku“ to opowiadanie Braci Grimm, które ukazuje, jak chciwość i niezaspokojone pragnienie bogactwa mogą prowadzić do upadku. Historia dotyczy dwóch wędrowców: krawca i złotnika, którzy spotykają na swojej drodze niezwykłe małe istoty bawiące się na wzgórzu. Zostają zaproszeni do ich kręgu i otrzymują dziwny dar – możliwość zabrania ze sobą węgla, który następnego dnia zamienia się w szczere złoto.

Krawiec, będąc zadowolonym z tego, co otrzymał, postanawia nie wracać, natomiast złotnik, zaślepiony pragnieniem zdobycia większego bogactwa, wraca na wzgórze. Jego chciwość zostaje ukarana – nie tylko nie zyskuje więcej złota, ale także traci to, co już miał, a na dodatek zostaje obciążony dodatkowymi dolegliwościami.

Opowieść zawiera przestrogi dotyczące umiarkowania i akceptacji tego, co się posiada. Krawiec, będąc wdzięcznym za otrzymane bogactwo, nie naraża się na dalsze niebezpieczeństwa, podczas gdy złotnik traci wszystko, pokazując, że nadmierna chciwość może prowadzić do klęski. To klasyczny przykład moralizatorskiej bajki, która przekazuje odbiorcom ważną lekcję o wartościach i cechach charakteru.

Bajka „Dary małego ludku“ autorstwa Braci Grimm jest opowieścią o dwóch wędrowcach – krawcu i złotniku, którzy spotykają na swojej drodze grupę małych postaci tańczących i śpiewających na wzgórzu. Opowieść zawiera wiele możliwych interpretacji i wartościowych lekcji.

Ostrzeżenie przed chciwością: Kluczowym tematem bajki jest chciwość i jej konsekwencje. Złotnik, kierując się chciwością, pragnie zdobyć więcej niż już posiada i w rezultacie traci wszystko. To klasyczna przestroga przed nieumiarkowaną żądzą posiadania, która często prowadzi do upadku.

Zadowolenie z tego, co się ma: Przeciwwagą dla chciwego złotnika jest krawiec, który jest zadowolony z tego, co ma, i potrafi się cieszyć swoim szczęściem. Jego postawa prowadzi do trwałego dobrobytu, co ukazuje wartość umiaru i zadowolenia z tego, co się posiada.

Pokora i gotowość do niesienia pomocy: Krawiec wykazuje się pokorą i wielkodusznością, kiedy oferuje pomoc złotnikowi, mimo jego wcześniejszej chciwości. To ukazuje ważność współczucia i wsparcia dla innych, nawet jeżeli sami popełnili błędy.

Magiczny realizm: Opowieść zawiera elementy magiczne, w tym pojawienie się małego ludku i cudowną zamianę węgla w złoto, co wprowadza niesamowitość i pewną moralną lekcję zakorzenioną w ludowych wierzeniach.

Symbolika przemiany: Zamiana węgla w złoto symbolizuje przemianę, którą każdy może przejść dzięki odpowiednim decyzjom i postawom życiowym. Jednakże te przemiany mogą być ulotne, jeżeli nie postępujemy w zgodzie z moralnymi zasadami.

Bajka Braci Grimm ma więc głębsze przesłanie na temat ludzkich wad i zalet, promując wartości takie jak umiarkowanie, wielkoduszność i wspólne dobro.

Baśń „Dary małego ludku” zebrana przez Braci Grimm, to ciekawa opowieść będąca doskonałym przykładem wielu tradycyjnych motywów ludowych, takich jak magiczne zdarzenia, moralne nauki, a także postacie fantastyczne. Dokonując analizy lingwistycznej tej baśni, można zwrócić uwagę na kilka jej istotnych aspektów:

Narracja i styl: Tekst jest napisany w tradycyjnym dla baśni stylu, z użyciem prostego, przystępnego języka i narracji trzecioosobowej. Narrator zdaje się być wszechwiedzący, wprowadza czytelnika w świat fabuły z zewnątrz, przedstawia wydarzenia oraz myśli i uczucia bohaterów. Czas przeszły, który jest charakterystyczny dla klasycznych opowieści, jest również tutaj używany.

Bohaterowie: W baśni występuje kilka głównych postaci, takich jak krawiec i złotnik, a także fantastyczne postacie małego ludku i starca. Postacie te są dość archetypiczne – krawiec jest personą skromną i zadowoloną z tego, co posiada, podczas gdy złotnik jest symbolem chciwości i nieposkromionego pragnienia bogactwa. Postać starca uosabia mądrość i wyrocznię, która decyduje o losie bohaterów.

Motywy i tematy: Głównym motywem jest tutaj nagroda i kara – konsekwencje wynikające z zachowań bohaterów. Złotnik, kierujący się chciwością, zostaje ukarany za próbę zdobycia więcej, niż naprawdę potrzebuje, podczas gdy krawiec, który docenia to, co już posiada, zostaje nagrodzony spokojnym, dostatnim życiem. Motyw tańca, muzyki i ukrytego świata nadprzyrodzonego oddaje atmosferę magii i tajemnicy, które często dominują w baśniach.

Symbolika: Węgiel, który zmienia się w złoto, a następnie wraca do pierwotnej postaci dla złotnika, ma tutaj znaczenie symboliczne. Reprezentuje zarówno materialne bogactwo, jak i przemijające, niepewne wartości. Garb, który przywraca się złotnikowi wraz z dodaniem drugiego, wskazuje na ciężar jego chciwości i winy. Z kolei odrastające włosy krawca symbolizują regenerację, odnowę i wewnętrzną harmonię.

Struktura: Baśń ma klasyczną strukturę, składającą się z wprowadzenia, rozwinięcia i zakończenia. Rozpoczyna się od podróży bohaterów, która prowadzi ich do niezwykłego wydarzenia, następnie poznajemy przebieg tego wydarzenia i jego konsekwencje. Na koniec mamy wyraźnie zaznaczoną puentę opowieści, ukazującą morał płynący z historii.

Podsumowując, baśń „Dary małego ludku“ to przykład klasycznej opowieści z morałem, wykorzystującej fantastyczne elementy do przekazania uniwersalnej prawdy o ludzkiej naturze oraz konsekwencjach naszych działań. Poprzez elementy magiczne i wyrazistych bohaterów, Bracia Grimm przekazują w sposób zrozumiały i ponadczasowy lekcję o zaletach skromności i konsekwencjach chciwości.


Informacje do analizy naukowej

Wskaźnik
Wartość
NumerKHM 182
Aarne-Thompson-Uther IndeksATU Typ 503
TłumaczeniaDE, EN, DA, ES, FR, PT, IT, JA, NL, PL, RO, RO, RU, TR, VI, ZH
Indeks czytelności Björnssonaa49.5
Flesch-Reading-Ease Indeks26.2
Flesch–Kincaid Grade-Level12
Gunning Fog Indeks16.5
Coleman–Liau Indeks12
SMOG Indeks12
Automatyczny indeks czytelności11.5
Liczba znaków4.628
Liczba liter3.762
Liczba zdania42
Liczba słów732
Średnia ilość słów w jednym zdaniu17,43
Słowa z więcej niż 6 literami235
Procent długich słów32.1%
Sylaby razem1.410
Średnie sylaby na słowo1,93
Słowa z trzema sylabami174
Procent słów z trzema sylabami23.8%
Pytania, komentarze lub raporty z doświadczeń?

Najlepsze Bajki

Copyright © 2025 -   O nas | Ochrona danych |Wszelkie prawa zastrzeżone Napędzany przez childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch