Tempo de leitura para crianças: 6 min
Houve, uma vez, um rei que tinha uma única filha. Esse rei mandara construir uma alta montanha toda de vidro e declarou que só daria a filha em casamento ao rapaz que conseguisse galgar a montanha sem cair. No reino, havia um jovem que estava apaixonado pela princesa e perguntou ao rei se poderia casar-se com ela.
– Sim, – respondeu o rei, – com a condição, porém, de galgares a montanha de vidro sem cair. A princesa, que também gostava do rapaz, declarou-se disposta a galgar u montanha com ele, a fim de ajudá-lo para que não caísse. E juntos iniciaram a escalada. Mas quando a princesa já se achava na metade do caminho, escorregou e caiu; a montanha fendeu-se e ela precipitou-se dentro da brecha. O noivo não pôde ver onde ela fora parar, porque a montanha se fechou imediatamente sobre ela. Entretanto, a princesa chegou às profundezas da montanha e foi ter a uma grande caverna No mesmo instante. viu surgir à sua frente um velho de longas barbas grisalhas, o qual lhe disse que, se concordasse em ser sua criada e obedecer às suas ordens, teria a vida salva: do contrario a mataria. Não tendo outra solução, a princesa aceitou fazer tudo o que ele queria. Todas as manhãs, o velho vestia uma roupa de couro, pegava uma sacola e uma picareta e ia fazer escavações na montanha e. à noite, quando regressava, trazia a sacola cheia de ouro e prata. A princesa tinha de preparar-lhe a comida, arrumar a cama e fazer todos os demais serviços da casa; tudo devia estar em ordem quando ele chegasse. Depois que ela passou muitos anos na caverna e ficou velha, ele passou a chamá-la de Senhora Vermelhona e ela. por sua vez, podia chamá-lo de velho Rink Rank. Certo dia. em que o velho tinha saído como de costume, ela arrumou a cama. lavou a louça e a roupa, depois fechou bem as portas e janelas, deixando a casa completamente às escuras, sem entrar um tênue fio de luz sequer, e ficou lá dentro. Quando o velho regressou, bateu na porta, dizendo:
– Senhora Vermelhona, abra-me a porta! – Não. – respondeu ela; – não te abrirei a porta, velho Rink Rank! Ele então disse:
– É Rink Rank. o pobrezinho. setenta anos. coitadinho! tão fraco já! tem compaixão
e lava, peço-te, o meu calção.
– Teus calções eu já lavei! – respondeu ela de dentro. Ele tornou a falar:
– É Rink Rank, o pobrezinho,
setenta anos, coitadinho! se compaixão tens no peito,
arruma, peço-te, o meu leito.
– Teu leito já arrumei! – respondeu ela. E o velho tornou a dizer:
– É Rink Rank, o pobrezinho,
setenta anos, coitadinho! tem uma palavra que conforta;
peço-te que me abras a porta.
Depois começou a correr ao redor da casa para ver se estava aberta nalgum lugar. Por fim pensou:
– Espia pela fresta para ver o que ela está fazendo e por que não quer abrir a porta! Empurrou um pouco a porta e pela fresta tentou passar a cabeça para espiar, mas a longa barba incomodava- o; enfiou para dentro a barba, então a princesa fechou a porta e a barba ficou prosa; ela mais que depressa amarrou-a com um cordel. O pobre velho começou a gritar horrivelmente, implorando que a soltasse, porque lhe estava doendo muito. Mas ela respondeu que não abriria antes que lhe desse a escada que usava para sair da montanha. Querendo ou não, ele teve de revelar onde guardava a escada. Tendo-a encontrado, ela amarrou-a numa corda comprida e desceu pela montanha até à caverna do velho, e conseguiu sair de lá. Foi diretamente para a casa do pai e contou-lhe tudo o que havia sucedido. O rei e o noivo ficaram muito alegres com a sua volta. Em seguida, foram escavar a montanha e descobriram o velho Rink Rank com todo o seu ouro e prata. O rei mandou matá-lo e carregou o imenso tesouro para o castelo. A princesa ainda casou com o antigo noivo e ambos viveram muitos anos, imensamente ricos e felizes.
Learn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.Antecedentes
Interpretações
Língua
„O Velho Rink Rank“ é um conto dos Irmãos Grimm que, como muitas histórias de fadas, combina elementos de perigo, resiliência e justiça final. A narrativa começa com um desafio imposto por um rei que constrói uma montanha de vidro, oferecendo a mão de sua filha em casamento apenas àquele que conseguir escalá-la.
A princesa, apaixonada por um jovem que aceita o desafio, decide ajudá-lo. No entanto, a história toma um rumo inesperado quando ela cai e é aprisionada por Rink Rank, um misterioso velho que a força a trabalhar para ele. A princesa, ao passar anos isolada, demonstra notável engenhosidade e paciência, aproveitando uma oportunidade de escapada que resulta na libertação e na reconquista de sua vida anterior.
Temas comuns nos contos de fadas, como a justiça poética — onde o vilão é punido e o protagonista recompensado pela virtude e determinação — estão presentes. A princesa não apenas recupera sua liberdade, como também proporciona a queda de Rink Rank ao revelar seu segredo e aprisioná-lo. O final feliz, em que a protagonista se reúne com seu amor e vive em prosperidade, reforça a ideia de que o bem triunfa sobre o mal.
Esse tipo de narrativa traz à tona valores de coragem, inteligência e justiça, típicos dos contos dos Irmãos Grimm, ressoando com o público através de lições morais embutidas em histórias encantadoras e muitas vezes sombrias.
O conto „O velho Rink Rank“ dos Irmãos Grimm é uma narrativa repleta de simbolismos e lições que podem ser interpretadas de diversas maneiras.
Símbolo de desafios e perseverança: A montanha de vidro representa uma barreira que somente aqueles verdadeiramente dedicados e corajosos podem superar. O fato de a princesa e o jovem tentarem subir juntos pode simbolizar a importância do apoio mútuo nos relacionamentos. A queda da princesa e seu subsequente aprisionamento são desafios que devem ser superados, ressaltando a natureza inevitável de obstáculos na vida.
Paradigma de crescimento pessoal: Enquanto está presa, a princesa aprende a sobreviver e a utilizar sua inteligência para enganar Rink Rank. Sua transformação de uma princesa dependente para uma mulher capaz de libertar-se sugere um processo de crescimento pessoal e empoderamento. A referência à „Senhora Vermelhona“ pode indicar como as experiências difíceis moldam e amadurecem o indivíduo.
Riqueza e moralidade: O ouro e a prata que Rink Rank acumula podem simbolizar riquezas materiais que, por si só, não trazem verdadeira felicidade. A história conclui com o rei confiscando o tesouro, mas o foco final está na união e felicidade da princesa e seu amado, apresentando a ideia de que riqueza verdadeira reside nos relacionamentos e no amor, não apenas em posses.
Autoridade e liberdade: O conto também explora a dinâmica de poder. A princesa, inicialmente submetida ao velho Rink Rank, eventualmente inverte essa relação usando sua astúcia. Este aspecto da história reflete sobre a libertação do poder opressor e a capacidade de reverter situações difíceis através de inteligência e determinação.
Finalidade da justiça: A justiça é servida no final do conto quando o rei descobre o tesouro escondido e pune Rink Rank. Essa resolução tradicional reforça a ideia de que o mal ou a injustiça eventualmente encontram seu fim, um tema comum nos contos de fadas, onde a virtude é recompensada e a vilania é punida.
Essas interpretações mostram como „O velho Rink Rank“ é um conto rico em significados, oferecendo diferentes lições de moral e reflexões sobre a condição humana.
“O Velho Rink Rank”, dos Irmãos Grimm, é um conto de fadas que carrega muitos dos elementos clássicos do gênero, como desafios, magia, uma princesa em perigo e um vilão a ser derrotado. Vamos analisar vários aspectos linguísticos e temáticos do conto:
Introdução: Apresentação do rei, da princesa e do desafio proposto (a escalada da montanha de vidro).
Complicação: A queda da princesa na montanha e seu cativeiro pelo velho Rink Rank.
Clímax: A esperteza da princesa em enganar o velho e escapar.
Desfecho: O retorno da princesa ao reino, a derrota do vilão e a celebração através do casamento e da riqueza.
A Princesa: Inicialmente um personagem com pouca agência, é lançada no cativeiro, mas se desenvolve ao longo do conto até se tornar a protagonista ativa que determina seu destino.
Velho Rink Rank: O antagonista, caracterizado como um ser mágico e detentor de riquezas, simboliza o obstáculo a ser superado para a liberação e crescimento pessoal da princesa.
O Noivo e o Rei: Personagens secundários que enraízam o conto no contexto de romance e cumprimento de normas sociais (casamento e obediência ao rei).
Desafios e Provas: A montanha de vidro simboliza um desafio quase impossível que testa a coragem e a capacidade dos personagens.
Aprisionamento e Liberdade: A jornada da princesa de capturada a libertadora ilustra a luta pela autonomia e liberdade.
Esperteza vs. Força Bruta: O conto exalta o uso da inteligência e astúcia (a princesa enganando o velho) em detrimento da força como meios para superar adversidades.
Repetição e Fórmulas: A repetição usada nas falas do velho (“É Rink Rank, o pobrezinho. . . ”) é uma técnica comum para criar ritmo e expectativa.
Descrição Simples: Os Irmãos Grimm utilizam uma linguagem direta e descritiva, facilitando a compreensão e contribuindo para a transmissão oral da história.
Simbolismo: Elementos como a montanha de vidro e a barba do velho servem como símbolos para representar desafios e armadilhas.
O conto pode ser interpretado como uma lição sobre a importância da coragem e inteligência para superar situações difíceis. A vitória da princesa contra o velho Rink Rank demonstra que a perseverança e a habilidade podem derrotar até os desafios mais intimidantes.
Assim, “O Velho Rink Rank” encapsula a essência dos contos de fadas dos Irmãos Grimm: uma narrativa rica em simbolismo e estrutura clássica que ensina valores morais através de aventuras fantásticas.
Informação para análise científica
Indicador | Valor |
|---|---|
| Número | KHM 196 |
| Aarne-Thompson-Uther Índice | ATU Typ 311 |
| Traduções | DE, EN, ES, PT, IT, JA, NL, PL, RU, TR, VI, ZH |
| Índice de legibilidade de acordo com Björnsson | 31.5 |
| Flesch-Reading-Ease Índice | 37.3 |
| Flesch–Kincaid Grade-Level | 11.5 |
| Gunning Fog Índice | 14 |
| Coleman–Liau Índice | 9.3 |
| SMOG Índice | 12 |
| Índice de legibilidade automatizado | 5.5 |
| Número de Caracteres | 3.767 |
| Número de Letras | 2.929 |
| Número de Sentenças | 50 |
| Número de Palavras | 688 |
| Média de Palavras por frase | 13,76 |
| Palavras com mais de 6 letras | 122 |
| percentagem de palavras longas | 17.7% |
| Número de Sílabas | 1.265 |
| Média de Sílabas por palavra | 1,84 |
| Palavras com três sílabas | 149 |
| Percentagem de palavras com três sílabas | 21.7% |
