Childstories.org
  • 1
  • Bọn trẻ
    Truyện cổ tích
  • 2
  • Sắp xếp theo
    thời gian đọc
  • 3
  • Hoàn hảo
    để đọc to
Ba chiếc lông chim
Grimm Märchen

Ba chiếc lông chim - Truyện cổ tích của Anh em Grimm

Thời gian đọc cho trẻ em: 8 phút

Ngày xưa có một ông vua. Nhà vua có ba người con trai. Hai người con đầu thông minh, sáng trí. Người con thứ ba ít nói và đần độn nên mọi người gọi là thằng ngốc. Khi đã già, biết mình chẳng còn sống bao lâu nữa, nhà vua suy nghĩ, không biết chọn đứa nào trong ba người con trai sẽ thừa kế ngai vàng. Rồi nhà vua nói với các con:

– Các con hãy ra đi, ai mang cho cha tấm thảm mịn đẹp nhất, đứa đó sẽ là vua sau khi cha khuất núi. Để cho các con khỏi tranh cãi nhau, nhà vua dẫn ba con ra trước hoàng cung, thổi cho ba chiếc lông chim bay và nói:

– Lông chim bay về đâu thì các con đi về đó. Một chiếc bay về hướng đông, một chiếc bay về hướng tây, chiếc thứ ba bay thẳng và rơi ngay gần đó. Một người anh đi về phía tay phải, một người anh đi về phía tay trái. Cả hai cười nhạo báng người em thứ ba, người ở lại với chiếc lông chim thứ ba. Thằng ngốc ngồi buồn rầu. Bỗng nó thấy ở bên cạnh chiếc lông chim có nắp hầm. Nó nâng nắp hầm lên thì thấy có bậc thang đi xuống. Thằng ngốc bước xuống thì thấy có cửa đóng kín. Nó gõ cửa thì nghe có tiếng vọng ra:

Này các thiếu nữ thanh tú
Này bà già béo ụ kia
Cả con chó của bà nữa,
Mau ra mở cửa, xem ai đứng chờ! Cửa từ từ mở, chàng thấy một con Cóc lớn mập với bầy cóc con. Cóc lớn mập hỏi chàng có mong muốn gì. Chàng đáp:

– Tôi muốn một tấm thảm mịn đẹp. Nó sai một con Cóc con và nói:

Này các thiếu nữ thanh tú
Này bà già béo ụ kia
Cả con chó của bà nữa,
Lấy ra đây một hộp lớn. Cóc con mang hộp ra. Cóc lớn mập mở hộp lấy ra một tấm thảm đưa cho thằng ngốc. Chưa bao giờ lại trông thấy một tấm thảm dệt mịn đẹp như vậy! Chàng cám ơn và bước lên. Hai người anh thì cho thằng em là đồ khờ khạo, chẳng làm nên trò trống gì. Hai người nghĩ bụng:

– Ta tội gì mà phải tốn nhiều công trong chuyện này. Họ mua ngay một tấm thảm thô của một người chăn cừu, rồi mang về trình vua cha. Cùng lúc đó thằng ngốc cũng trở về, mang theo tấm thảm mịn đẹp. Nhà vua ngạc nhiên khi thấy thằng ngốc lại có tấm thảm đẹp nhất, nhà vua bảo:

– Nếu đúng như lời ta nói thì vương quốc này thuộc con út. Hai người anh không để cho vua cha yên thân và nói:

– Không thể để cho thằng ngốc làm vua được, nó làm gì cũng chậm chạp. Hai anh xin vua cha đặt điều kiện mới khác. Nhà vua nói:

– Ai mang được về đây chiếc nhẫn đẹp nhất sẽ trị vì vương quốc này. Nhà vua dẫn ba con ra trước hoàng cung, rồi thổi cho ba chiếc lông chim bay. Hai người anh – người đi về hướng đông, người đi về hướng tây – đi theo hướng lông chim bay. Thằng ngốc đi thẳng về phía chiếc lông chim thứ ba rơi, nơi có nắp hầm. Nó đi xuống dưới hầm nói với Cóc lớn mập, rằng nó cần một chiếc nhẫn tuyệt đẹp. Cóc cho mang ra một cái hộp, rồi mở lấy cho chàng chiếc nhẫn đẹp nhất. Hai người anh cười thầm trong bụng về chuyện thằng ngốc cũng đòi tìm nhẫn vàng. Họ chẳng phải đi đâu xa, cạy ngay ở xe tứ mã một chiếc nhẫn và đem về trình nhà vua. Đến lượt thằng ngốc trình nhẫn, nhà vua xem rồi nói:

– Vương quốc này là của thằng thứ ba. Hai người anh không chịu, hành hạ nhà vua bằng những lý do này khác cho tới khi nhà vua đồng ý đặt điều kiện thứ ba. Nhà vua nói:

– Vương quốc này sẽ thuộc về người mang được một người vợ đẹp tuyệt trần về đây. Nhà vua lại thổi ba chiếc lông chim bay. Ba chiếc lại bay ra ba hướng như trước. Thằng ngốc chẳng đi đâu xa, nó tới chỗ Cóc lớn mập và nói:

– Tôi phải mang được về nhà một người vợ đẹp tuyệt trần. Cóc đáp:

– Ái chà, người vợ đẹp tuyệt trần à! Làm sao có ngay được. Nhưng rồi chàng cũng có thôi! Cóc đưa cho thằng ngốc một củ cải rỗng ruột và cỗ xe có sáu con chuột kéo. Thằng ngốc thấy thế than:

– Tôi biết làm gì với những thứ đó? Cóc bảo:

– Cứ bế đặt một con cóc con lên xe! Chàng cứ thế làm theo. Bỗng cóc con biến thành người đẹp tuyệt thế giai nhân, củ cải biến thành cỗ xe ngựa. Sáu con chuột thành sáu con ngựa. Chàng hôn người đẹp, đánh xe về hoàng cung trình diện nhà vua. Hai người anh vào ngay trong làng, chọn thiếu nữ đẹp đem về trình nhà vua. Nhà vua ngắm nhìn một lượt và phán:

– Sau khi ta khuất núi thì con út sẽ lên nối ngôi. Hai người anh nói nhiều tới mức nhà vua nhức tai đau đầu và la ầm ĩ:

– Không thể có chuyện thằng ngốc lại làm vua! Hai người đòi nhà vua phải cho ba cô dâu thi tài với nhau, bằng cách họ phải nhảy qua vòng treo ở giữa đại sảnh. Hai người anh nghĩ bụng:

– Hai thiếu nữ nông thôn khỏe mạnh nên chắc dễ dàng nhảy qua vòng. Còn cô gái yểu điệu kia sẽ chết vì nhảy thôi. Nhà vua cũng đành ưng thuận cho thi tài. Hai thiếu nữ nông thôn dễ dàng nhảy qua, nhưng đều bị trẹo chân tay. Cô gái yểu điệu của thẳng ngốc nhảy lướt nhẹ qua vòng như hươu nhảy. Thế là hai anh chẳng ca thán được nữa. Em út được nối ngôi, trị vì đất nước trong cảnh thái bình thịnh vượng.

Đọc một câu chuyện cổ tích ngắn khác (5 phút)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Ngữ cảnh

Diễn giải

Ngôn ngữ

„Ba chiếc lông chim“ là một trong những câu chuyện cổ tích nổi tiếng của anh em nhà Grimm. Câu chuyện kể về một vị vua già có ba người con trai, trong đó người con út bị coi là ngốc nghếch và kém cỏi hơn hai người anh. Khi vua cha cảm thấy tuổi già và muốn chọn người kế vị, ông đưa ra ba thử thách để các con thực hiện. Ai hoàn thành tốt nhất sẽ được thừa kế ngai vàng.

Trong câu chuyện, ba thử thách lần lượt là: tìm tấm thảm mịn đẹp nhất, mang về chiếc nhẫn đẹp nhất, và cuối cùng là mang về người vợ đẹp tuyệt trần. Mỗi lần vượt qua thử thách, người em út – được gọi là thằng ngốc – nhờ vào sự giúp đỡ của một con cóc lớn mập và những phép màu kỳ diệu đã thu được những món đồ đẹp nhất. Trong khi đó, hai người anh khinh thường và gian dối, tìm cách dễ dàng và cực kì qua loa, nên các món vật của họ không thể sánh bằng của người em út.

Khi người em út mang về người vợ đẹp tuyệt trần và chứng minh được cô gái của mình có thể nhảy qua vòng một cách dễ dàng, hai người anh không thể cãi thêm được nữa. Cuối cùng, dù bị coi thường và đánh giá thấp, người em út đã chứng minh được bản thân và trở thành vị vua kế vị, trị vì vương quốc trong hòa bình và thịnh vượng.

Câu chuyện đề cao giá trị của sự thật thà và sự khéo léo tự nhiên, đồng thời châm biếm thói kiêu ngạo và trí khôn không đi đôi với hành động trung thực. Đây cũng là một câu chuyện điển hình về sự thắng lợi của cái thiện và sự giản dị trong các truyện cổ tích của anh em nhà Grimm.

Câu chuyện „Ba chiếc lông chim“ của Anh em nhà Grimm là một câu chuyện cổ tích với nhiều cách diễn giải khác nhau, tập trung vào chủ đề về sự thông minh, lòng trung thực và số phận.

Thử thách và sự công bằng: Câu chuyện đặt ra các thử thách cho ba người con trai của nhà vua để chọn ra người thừa kế xứng đáng. Ban đầu, các thử thách về thảm, nhẫn và người vợ dường như rất đơn giản, nhưng chính ở cách thực hiện và lựa chọn của từng người đã thể hiện bản chất thực sự của họ. Thông qua những thử thách này, câu chuyện nhấn mạnh sự công bằng và khôn ngoan trong việc lựa chọn người kế vị.

Tính cách và định kiến: Câu chuyện thể hiện cách mà định kiến xã hội có thể ảnh hưởng đến sự đánh giá của con người. Người con út bị gọi là „thằng ngốc“ vì vẻ ngoài kém nổi bật và cách cư xử ít nói của mình, nhưng cuối cùng chính sự chân thành và lòng trung thực đã giúp chàng vượt qua các thử thách. Điều này cho thấy rằng không nên đánh giá con người chỉ qua vẻ bề ngoài hay những biểu hiện ban đầu.

Phong cách giúp đỡ từ người khác: Sự xuất hiện của cóc lớn mập và bầy cóc không chỉ mang tính thần thoại mà còn tượng trưng cho sự giúp đỡ mà người khác có thể mang lại. Những người mà xã hội thường không xem trọng đôi khi lại là người có thể mang lại sự hỗ trợ quý giá nhất khi cần.

Biến đổi và phát triển: Nhân vật người con út có sự thay đổi và phát triển qua từng thử thách. Sự giúp đỡ của cóc không chỉ biểu tượng cho phép màu mà còn cho thấy sự phát triển nội tại của chàng – từ một người bị coi thường thành một vị vua anh minh.

Giá trị đạo đức: Câu chuyện cũng là bài học về đức tính trung thực, lòng kiên trì và niềm tin vào bản thân. Nhân vật chính luôn dựa vào sự chân thành và lòng tốt để đạt được thành công cuối cùng, điều này gửi đi một thông điệp tích cực về giá trị đạo đức trong cuộc sống.

Qua câu chuyện này, Anh em nhà Grimm đã truyền tải một thông điệp mạnh mẽ rằng số phận cuối cùng sẽ mỉm cười với những ai xứng đáng, dù có khởi đầu khó khăn đến đâu.

Truyện cổ tích „Ba chiếc lông chim“ của Anh em nhà Grimm là một ví dụ tuyệt vời về cấu trúc và ý nghĩa trong văn hóa dân gian châu Âu. Dưới đây là một phân tích ngôn ngữ học và nội dung về câu chuyện này:

Cấu trúc cốt truyện

Phân mảnh truyện: Truyện „Ba chiếc lông chim“ có cấu trúc cổ điển của một truyện cổ tích với ba phần chính:

Giới thiệu và thiết lập vấn đề: Ông vua có ba người con trai và muốn xác định xem ai sẽ thừa kế ngai vàng.

Ba thử thách: Các hoàng tử phải hoàn thành ba nhiệm vụ – mang về thảm đẹp nhất, nhẫn đẹp nhất, và người vợ đẹp nhất.

Kết thúc: Người con út, được cho là „ngốc“, vượt qua mọi thử thách và giành được ngai vàng.

Sự lập lại: Truyện sử dụng sự lập lại một cách hệ thống với ba thử thách liên tiếp, mỗi thử thách đều có cấu trúc tương tự nhau: bắt đầu với việc lông chim bay chỉ hướng, các hoàng tử lên đường thực hiện nhiệm vụ, và cuối cùng là đối chiếu kết quả.

Nhân vật và ý nghĩa

Nhân vật chính (Người con út): Ban đầu bị coi thường bởi anh em và xã hội vì sự ít nói và chậm chạp, nhưng cuối cùng người con út chứng minh được giá trị thực sự của mình thông qua đức tính kiên nhẫn, lương thiện, và sự giúp đỡ từ Cóc lớn mập. Sự phát triển của nhân vật này thể hiện một thông điệp quen thuộc trong các truyện cổ tích: giá trị thật của một người không được đánh giá bề ngoài mà thông qua hành động và phẩm chất bên trong.

Cóc lớn mập: Là nhân vật hỗ trợ, Cóc lớn mập đại diện cho sự trợ giúp từ những nguồn không ngờ tới hay phép màu mà thường thấy trong truyện cổ tích. Biểu tượng của sự phù trợ thần kỳ và thường là yếu tố giúp đỡ người anh hùng vượt qua khó khăn.

Hai người anh: Đại diện cho những người nhìn bề ngoài, tự mãn và thiếu kiên nhẫn. Họ phụ thuộc vào những thủ đoạn và lối tắt dẫn đến kết quả không tương xứng với mong muốn.

Ngôn ngữ

Phong cách kể chuyện: Ngôn ngữ đơn giản, trực tiếp và giàu hình ảnh, phù hợp với đối tượng trẻ em và giúp dễ dàng hiểu và ghi nhớ câu chuyện. Câu chuyện chứa đựng nhiều yếu tố lặp lại tạo cảm giác thân quen, đồng thời nhấn mạnh các chi tiết quan trọng.

Vần điệu và nhịp điệu: Các câu thơ mà Cóc lớn mập sử dụng có vần điệu vui tai, góp phần tăng thêm tính huyền bí và thu hút cho câu chuyện.

Thông điệp

Giá trị thực sự: Câu chuyện nhấn mạnh rằng không nên đánh giá người khác qua bề ngoài hay qua những thành kiến, thay vào đó, phẩm chất bên trong và khả năng vượt qua thử thách mới là điều đáng quý.

Sự kiên nhẫn và lương thiện: Những phẩm chất này được tưởng thưởng khi người con út với trái tim lương thiện và kiên nhẫn đã giành được sự giúp đỡ từ cóc và đạt được khả năng hoàn thành nhiệm vụ.

Cổ vũ lòng tin vào những điều kỳ diệu và sự giúp đỡ bất ngờ: Cóc lớn mập như hiện thân của phép màu thường thấy trong truyện cổ tích, chứng minh rằng những điều hơn cả tưởng tượng có thể xảy ra với những ai xứng đáng.

Tóm lại, „Ba chiếc lông chim“ là một câu chuyện truyền tải những giá trị nhân văn sâu sắc thông qua một cốt truyện lôi cuốn và dễ theo dõi.


Thông tin phân tích khoa học

Chỉ số
Giá trị
Con sốKHM 63
Aarne-Thompson-Uther Chỉ mụcATU Typ 402
Bản dịchDE, EN, DA, ES, FR, PT, IT, JA, NL, PL, RU, TR, VI, ZH
Chỉ số khả năng đọc của Björnsson12.5
Flesch-Reading-Ease Chỉ mục98.5
Flesch–Kincaid Grade-Level2.6
Gunning Fog Chỉ mục5.1
Coleman – Liau Chỉ mục3.7
SMOG Chỉ mục4.2
Chỉ số khả năng đọc tự động0.4
Số lượng ký tự4.652
Số lượng chữ cái3.437
Số lượng Câu83
Số lượng từ1.038
Số từ trung bình cho mỗi câu12,51
Các từ có hơn 6 chữ cái0
Phần trăm các từ dài0%
Tổng số Âm tiết1.174
Số tiết trung bình trên mỗi từ1,13
Các từ có ba Âm tiết2
Tỷ lệ phần trăm từ có ba âm tiết0.2%
Câu hỏi, nhận xét hoặc báo cáo kinh nghiệm?

Chính sách bảo mật.

Những câu chuyện cổ tích hay nhất

Quyền tác giả © 2025 -   Về chúng tôi | Bảo vệ dữ liệu |Đã đăng ký Bản quyền Cung cấp bởi childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch