Childstories.org
  • 1
  • Истории для
    детей
  • 2
  • Отсортировано
    по времени чтения
  • 3
  • Идеально для
    чтения вслух
Про умного портняжку
Grimm Märchen

Про умного портняжку - Сказка от Братья Гримм

Время чтения для детей: 8 мин

Жила-была некогда принцесса, и очень уж была она гордая: придет к ней, бывало, жених, и начнет она загадывать ему загадки; а если он их не разгадает, то посмеется она над ним и прочь прогонит. И велела она объявить, что кто загадку ее разгадает, то за того она и замуж выйдет: пусть, мол, приходит к ней всякий, кто пожелает. Вот, наконец, и нашлось трое портных; двое старших считали, что они мастера большие, дело свое знают, и тут тоже, пожалуй, промаха не дадут. А третий из них был человек на вид неказистый и порядочный растяпа, да и в ремесле своем не искусник, но он думал, что в этом деле выйдет ему счастье, а то откуда же и взяться-то счастью? Вот и говорят ему двое старших:

– Да оставайся ты лучше дома, а то со своим-то умишком не далече ты двинешься.

Но портняжка сбить себя с толку не дал и ответил, что он готов головой ручаться, что с этим делом он управится; и вот он смело двинулся в путь-дорогу, точно весь свет ему принадлежал.

Вот явились они втроем к принцессе и объявили, чтоб задала она им свои загадки, – люди, мол, пришли толковые да опытные, и разум у них такой тонкий, что в игольное ушко продеть можно.

И говорит им принцесса:

– Есть у меня на голове два разноцветных волоса, – так какого же они цвета?

– Если в этом вся загадка, – сказал первый портной, – то вот тебе и разгадка: один черный, другой белый, как о сукне говорится – черное с крапинкой.

И ответила принцесса:

– Ты разгадал неверно, пусть отвечает второй.

И ответил тогда второй:

– Уж если не черный и не белый, то каштановый и рыжий – точь-в-точь, как у моего батюшки праздничный сюртук.

– И ты разгадал неверно, – сказала принцесса, – пусть отвечает третий, – этот, я вижу, знает наверно.

Вот выступил смело портняжка и говорит:

– У принцессы на голове один волос серебряный, а другой золотой, – вот какого они цвета!

Услыхала это принцесса, побледнела от страха, чуть было без чувств не упала, оттого что портняжка верно разгадал. А была она твердо уверена что ни одному человеку на свете той загадки не разгадать. Пришла она в себя и говорит:

– Того, что ты разгадал, еще мало, чтобы пошла я за тебя замуж; ты должен будешь выполнить еще другое. Лежит у меня в сарае медведь, вот ты и проведи с ним целую ночь; а когда я утром встану и увижу, что ты жив, тогда ты на мне и женишься.

Она думала таким образом отделаться от портняжки, – ведь не было еще такого человека, который, попав в лапы к медведю, жив бы остался. Но портняжка не испугался, он охотно согласился и сказал:

– Смело задумано – полдела сделано.

Вот наступил вечер, и привели моего портняжку к медведю. Медведь уж собрался кинуться на маленького человечка и поздороваться с ним хорошенько своей лапой.

– Эй ты, потише, потише, – сказал портняжка, – я уж тебя успокою, – и он достал преспокойно из кармана грецких орехов, раскусил их и начал есть. Увидел это медведь, захотелось ему тех орехов отведать. Полез портняжка в карман и подал ему их целую пригоршню; но были то не орехи, а камешки. Сунул медведь их в пасть, принялся грызть, – грызет, а разгрызть никак не может. „Эх, – подумал он, – что это я за такой глупый болван, и орехов-то разгрызть не умею,“ и говорит он портняжке:

– Послушай, разгрызи-ка ты мне орехи.

– Вот ты каков, – молвил портняжка, – пасть-то у тебя вон какая большая, а маленького орешка разгрызть не умеешь!

Взял он камень, но вместо него сунул себе в рот орех, и – щелк! – тот раскололся.

– Надо будет еще раз попробовать, – сказал медведь, – вижу я, дело оно такое, что и я, пожалуй, сумею.

И дал портняжка ему снова камней. Стал медведь над ними работать, грызть изо всех сил. Но ты ведь тоже не поверишь, что он их разгрыз. Тут вытащил портняжка из-под полы скрипку и начал на ней наигрывать. Услыхал медведь музыку, не мог удержаться, начал плясать. Проплясал он немного, и это ему так понравилось, что он спросил портняжку:

– Послушай, а трудно ли играть на скрипке?

– Да совсем легко, вот смотри, – сюда кладу я пальцы левой руки, а правой смычком вожу, и вот оно как весело получается: гоп-гоп-гоп, тра-ля-ля-ля!

– Вот так бы играть на скрипке, – сказал медведь, – и мне бы хотелось, можно было б плясать, когда придет охота. Научи ты меня играть! Что ты на это скажешь?

– С большим удовольствием, если есть у тебя к тому способности. Ну-ка, покажи мне свои лапы. Э, да они у тебя слишком длинные, надо будет когти немного пообрезать. – И вот он принес тиски, а медведь и положил в них свои лапы; тут портняжка и ну их закручивать, да как можно покрепче, и говорит:

– Теперь подожди, пока я принесу ножницы, – и, оставив медведя реветь сколько ему влезет, лег в углу на солому и уснул. Услыхала вечером принцесса, как ревет медведь, и подумала, что ревет он от радости, покончив с портным. Встала она наутро беззаботная и довольная, но глянула в сарай, видит – стоит портняжка, весел и здоров, рядом с медведем и чувствует себя, точно рыба в воде. Что тут было ей сказать? Ведь в присутствии всех она дала ему обещанье; и велел тогда король подать карету, и должна была принцесса отправиться вместе с портняжкой в кирху и с ним обвенчаться. Только они сели в карету, а те двое портных стали завидовать счастью своего приятеля; и было у них сердце злое, вошли они в сарай и освободили медведя из тисков. В ярости кинулся медведь вслед за каретой. Услыхала принцесса, что медведь сопит да ревет, стало ей страшно, и она закричала:

– Ах, это гонится за нами медведь, он хочет тебя утащить!

Тут мой портной быстро смекнул, что ему делать: встал он на голову, высунул ноги в окно кареты и закричал:

– Видишь тиски? Если ты не уберешься подобру-поздорову, то попадешь в них опять!

Как увидал это медведь, повернулся и убежал прочь. А портняжка мой поехал себе преспокойно в кирху и обвенчался с принцессой, и жил с ней он счастливо, точно жаворонок полевой.

А кто сказке моей не верит, пусть талер дает живей!

Прочтите еще одну короткую сказку (5 мин)

LanguagesLearn languages. Double-tap on a word.Learn languages in context with Childstories.org and Deepl.com.

Контекст

интерпретации

Лингвистика

Сказка „Про умного портняжку“ братьев Гримм рассказывает о принцессе, которая не хотела выходить замуж, и чтобы избавиться от нежелательных женихов, загадывала им сложные загадки.
Трое портных решили попытать счастья: двое старших не смогли разгадать загадку, но младший, казалось бы, неумелый портняжка, правильно ответил, что удивило принцессу. В качестве следующего испытания ему нужно было провести ночь с медведем, но портняжка с помощью хитрости и смекалки смог одолеть и это испытание. Принцесса неохотно согласилась выйти за него замуж, как обещала. Однако два других портных завидовали и освободили медведя, чтобы тот помешал свадьбе. Портняжка снова проявил изобретательность, отпугнув медведя, и в итоге женился на принцессе, живя с ней счастливо. Эта сказка подчеркивает, что хитрость и находчивость могут перевесить силу и грубую мощь.

Сказка „Про умного портняжку“ в изложении Братьев Гримм — это рассказ о том, как находчивость и смекалка могут привести к успеху там, где это кажется невозможным. Сюжетная линия сказки разворачивается вокруг принцессы, которая загадывает трудные загадки женихам, чтобы найти достойного мужа. На первый взгляд кажется, что далекий от знания портняжка не справится с её загадками и заданиями, но его остроумие и креативность позволяют ему одержать победу над искусственными преградами.

Вначале трое портных решили попытать счастья, чтобы отгадать загадки принцессы. Два старших мастера дают предсказуемые ответы, но успех приходит именно к младшему, который сумел увидеть истину, скрытую под обманом. Следующим испытанием становится ночь, проведённая с медведем, где портняжка опять показывает своё мастерство находить нестандартные решения. С помощью орехов и музыки он обманывает и успокаивает медведя, что позволяет ему оставаться невредимым.

Эта сказка подчеркивает тему ума и находчивости, противопоставленных грубой силе и высокомерию. Принцесса, уверенная в своей недосягаемости, в итоге была покорена не внешней силой, а внутренней проницательностью и изобретательностью портняжки. Тема социальной справедливости также прослеживается, так как простой человек получает возможность добиться руки принцессы, несмотря на предрассудки и общественное положение.

Ироничный финал, в котором бегство медведя от мельчайшей угрозы подчёркивает концепцию, что даже безобидная хитрость может одержать верх над физической силой, завершает историю с юмором и моралью.

Сказка „Про умного портняжку“ Братьев Гримм представляет собой классический фольклорный сюжет, в котором слабый и малоприметный герой побеждает, полагаясь на смекалку и находчивость. Рассмотрим некоторые аспекты этой сказки с лингвистической точки зрения:

Структура и Стиль: Сказка имеет традиционную структуру повествования со вступлением, завязкой, кульминацией и развязкой. Вступление погружает читателя в мир истории, представляя главных героев и обстоятельства. Язык сказки прост и понятен, что характерно для большинства народных сказок. Используются короткие предложения и диалоги, добавляющие динамики действию.

Диалоги и Архаизмы: Диалоги насыщены элементами устной речи, что делает их живыми и близкими слушателю. Это типичный прием для сохранения устной традиции повествования. Присутствие некоторых архаичных слов и выражений, таких как „неказистый“, „растяпа“, „сугубое“, добавляет тексту исторического флер и подчеркивает его фольклорные корни.

Метафоры и Символизм: Принцесса с разноцветными волосами и задача разгадать эту „загадку“ является символом испытания, через которое проходит герой. Волосы серебряного и золотого цвета могут символизировать чистоту и ценность, что отражает её статус и гордость. Медведь в сказке символизирует силу и угрозу, побежденную хитростью и искусством. Это подчеркивает важность интеллекта над физической мощью.

Мотивы и Темы: Темы, такие как испытание ума, награда за смекалку, и трансформация из простака в победителя, являются центральными для этой сказки. Мотив победы слабого над сильным — распространённый элемент в сказках, он учит, что внешность обманчива и что, используя ум и находчивость, можно преодолеть преграды.

Мораль: Сказка передает идею, что истинная ценность человека заключается в его уме и смекалке, а не в физической силе или внешнем лоске. Она также осуждает гордыню (в лице принцессы) и иллюстрирует, что настоящая мудрость часто кроется в простоте.

В целом, сказка „Про умного портняжку“ является ярким примером жанра со всеми присущими ему особенностями: моральной и познавательной нагрузкой, легкостью повествования и увлекательностью сюжета.


Информация для научного анализа

Показатель
Значение
НомерKHM 114
Индекс Аарне-Томпсона-УтераATU Typ 850
ПереводыDE, EN, DA, ES, PT, FI, HU, IT, JA, NL, PL, RO, RU, TR, VI, ZH
Индекс удобочитаемости по Бьёрнссону42.3
Флесч-Реадинг-Еасе Индекс19
Флесч–Кинцаид Граде-Левел12
Гуннинг Фог Индекс17.8
Индекс Колман Лиау12
СМОГ Индекс12
Автоматический индекс удобочитаемости8.6
Количество символов6.152
Количество букв4.799
Количество предложений68
Количество слов993
Среднее количество слов в предложении14,60
Слова, содержащие более 6 букв275
Процент длинных слов27.7%
Количество слогов2.031
Среднее количество слогов в слове2,05
Слова из трех слогов297
Процент слов с тремя слогами29.9%
Вопросы, комментарии или отчеты об опыте?

Самые красивые сказки

Авторские права © 2025 -   О нас | защита данных |Все права защищены Питаться от childstories.org

Keine Internetverbindung


Sie sind nicht mit dem Internet verbunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.


Versuchen Sie Folgendes:


  • 1. Prüfen Sie Ihr Netzwerkkabel, ihren Router oder Ihr Smartphone

  • 2. Aktivieren Sie ihre Mobile Daten -oder WLAN-Verbindung erneut

  • 3. Prüfen Sie das Signal an Ihrem Standort

  • 4. Führen Sie eine Netzwerkdiagnose durch